{"id":1182,"date":"2026-05-31T03:11:27","date_gmt":"2026-05-31T03:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/?p=1182"},"modified":"2026-06-01T08:34:44","modified_gmt":"2026-06-01T08:34:44","slug":"babel-of-broken-pencil-points-3-poems-after-artworks-by-shilpa-gupta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/babel-of-broken-pencil-points-3-poems-after-artworks-by-shilpa-gupta\/","title":{"rendered":"\u2018Babel of Broken Pencil Points\u2019 : 3 Poems after Artworks by Shilpa Gupta"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;710px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong><b>Untitled<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Between the scratching pencil and the interface, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a red palm blooms<br \/>into a fist of petals \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i bite its green stem \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0and the white sap turns<br \/>paisley with want \u00a0\u00a0\u00a0i hold it close \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0this fiery missive from the tombs<br \/>these fingers long as grasshoppers\u2019 legs \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Even silence learns<\/p>\n<p>to wait outside the door \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0when the poet begins to write space as time<br \/>Pass the salt, dear fellow. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Why the hurry? Sit with me by the shore<br \/>of the idea. \u00a0\u00a0Prick that ear whose cartilage is paper \u00a0\u00a0 Scale the rhyme<br \/>to the edge of the cliff. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Bend low, now, \u00a0like in the days of yore<\/p>\n<p>when a commoner\u2019s theft \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0of famine-bread \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0infected the king\u2019s own body,<br \/>Bend low, so that the weight of the land could rest, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0for a meagre moment,<br \/>on your slouched shoulders. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Pave the bridge of your back, poet, with the shoddy<br \/>clay of dissatisfaction. Sit at the chai katta, Ruminate, Smoke your Charminar blunt.<\/p>\n<p>When they ask about those you loved, those who moved you, and your usual haunts<br \/>Giggle uncontrollably, and then show them \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0your Babel of broken pencil points<\/p>\n<p data-start=\"6163\" data-end=\"6883\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Smuggled-Everyday-Garment-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;Smuggled Everyday Garment&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;0a6c4baa-304e-458e-9003-bb7edad6cc4b&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans|500|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Shilpa Gupta, <em><i>Smuggled Everyday Garment<\/i><\/em>,\u00a02023<\/p>\n<p>wood, etched brass plate, 14.4 x 10.3 x 6.85 inches, Courtesy Shilpa Gupta<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;7120px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||16px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong><b>\u201cSmuggled Everyday Garment\u201d<\/b><\/strong><\/p>\n<p>little children sit at one-arms-distance fearful lest the homeostasis<br \/>of the home is disturbed. she could come in any moment now and unfurl<\/p>\n<p>the ball of her discontent \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0days of bobpins \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0and cooker-seethi anticipation<br \/>she stitched into a globe \u00a0\u00a0her atlas of little misgivings \u00a0\u00a0\u00a0she kneaded and curled<\/p>\n<p>what grimaces and scratches \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0embroidered their cotton-skins \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0into armour<br \/>how they shifted the cold steel of her absence \u00a0\u00a0this pole around which they twirled<\/p>\n<p>we teach silence to each other \u00a0\u00a0like a pair of prisoners \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0we grow old together<br \/>our nails clipping dreams \u00a0\u00a0\u00a0the way the devil-mushroom \u00a0\u00a0\u00a0grows in the underworld<\/p>\n<p><em><i>sabka badla lega tera faizu \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/i><\/em>every word that I write \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0was born in that silence<br \/><em><i>baap ka dada ka sabka <\/i><\/em>\u00a0\u00a0every inter-generative sentence from that void once hurled<\/p>\n<p>I write \u00a0to protect myself from the destiny \u00a0of somebody \u00a0\u00a0remembering what I write<br \/>this ball smuggled from the factory-floor of my days \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0I fashion into a world<\/p>\n<p>Don\u2019t mistake the impulse \u00a0\u00a0There is nothing saccharine about poetry \u00a0\u00a0no word<br \/>is innocent \u00a0\u00a0\u00a0A river turns against the grasslight \u00a0\u00a0\u00a0with fire its ripples are finely pearled<\/p>\n<p data-start=\"6163\" data-end=\"6883\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||110px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/100-handdrawn-Maps-scaled.jpeg&#8221; title_text=&#8221;100 handdrawn Maps&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;0a6c4baa-304e-458e-9003-bb7edad6cc4b&#8221; text_font=&#8221;Josefin Sans|500|||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Shilpa Gupta\u00a0Indian, <em><i>100 Handdrawn Maps of India<\/i><\/em>,\u00a02019<\/p>\n<p>Stamp ink on paper, 48 x 62 inches, Courtesy Shilpa Gupta<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><strong><b>\u201c100 Handdrawn Maps of India\u201d<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u092f\u0926\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0915\u092e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0917 \u0932\u0917\u0940 \u0939\u094b <br \/>\u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0941\u092e \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u092e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u094b?\u201d<\/p>\n<p>(\u201c\u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e\u0917\u091c \u092a\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0928\u0915\u094d\u0936\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u201d, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0926\u092f\u093e\u0932 \u0938\u0915\u094d\u0938\u0947\u0928\u093e)<strong><b><br \/><\/b><\/strong><strong><b><br \/><\/b><\/strong>If one room of your house is on fire, <br \/>can you sleep in another room?<strong><b><br \/><\/b><\/strong>(\u201cA country is not a map drawn on paper\u201d, Sarveshwar Dayal Saxena)<\/p>\n<p>The moon is a stone<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0lodged in the throat of our history.<br \/>When the air gets thick with news,<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0people start to cough.<br \/>Smog burns the eyes, dry-feet<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0begin to itch. And the dust<br \/>of yesteryear stars like pathfinder beams,<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0veinates the territory.<br \/>How astonishing that the star<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0is a death by fire, how prophetic<br \/>that the past lights up our tomorrows. \u00a0<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0Like lines threading the palm<br \/>of a weak man spurned, the future turns<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0in on itself. I have redrawn<br \/>your eyes as paisley flames<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0in the dark crevice of this land\u2019s turning;<br \/>Two slits in a dark night with no end;<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0Your fingers find the bars<br \/>of my rib-cage, and clingwrap<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0the skin tight around the protrusion;<br \/>Nothing in the way your lips curl<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0tells me what you are about to do.<br \/>So I let it be. The most beautiful thing<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0about the nights in this city,<br \/>is that they resolve themselves<br \/>\u00a0\u00a0into morning. The world resets<br \/>at the croak of dawn, and<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0the work of the day begins.<br \/>I give you, my love, this photograph.<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0I have drawn over the blurred sepia<br \/>to be faithful to my memory of us.<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0To walk back with respect to a place<br \/>I once called home. When you looked at me<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0then, I became refugee,<br \/>and all the borders of the world<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0screamed in unison, all the metal-detectors<br \/>froze in their tracks. No map can hold<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0the country of your gaze, when smitten<br \/>with mischief, you enslave me in your arms.<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0Where nobody, not even the state can see us.<br \/>Let us lie low, now. Everytime we make love,<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0another bloodred elsewhere blooms \u2013<br \/>a siren rings, an ambulance cries,<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0a life is nipped at the bud.<\/p>\n<p data-start=\"6163\" data-end=\"6883\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Untitled Between the scratching pencil and the interface, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 a red palm bloomsinto a fist of petals \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0i bite its green stem \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0and the white sap turnspaisley with want \u00a0\u00a0\u00a0i hold it close \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0this fiery missive from the tombsthese fingers long as grasshoppers\u2019 legs \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Even silence learns to wait outside the door \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0when the poet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":1185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"Shilpa Gupta, Untitled (Tower of Broken Pencil Points), 2021\nPencil leads, pedestal, 7 x 7 x 48 inches, Courtesy Shilpa Gupta ","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[26],"coauthors":[30],"class_list":["post-1182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-second-issue","tag-second-issue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1410,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions\/1410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/galleryespace.com\/artespace\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}